Новини

1. З першого вересня в краківському місцевому транспорті діятимуть деякі знижки. Дошкільнята зможуть їздити безкоштовно, якщо батьки або опікун, який їде з дитиною, підтвердить її вік. Учні повинні будуть мати при собі шкільну лігітамацію. З нею вони зможуть їздити безкоштовно протягом усього шкільного року.

2. Краківський транспорт працює за новим розкладом. Детальніше про зміни у розкладі руху тут

3. Нова велосипедна система в Кракові буде називатися Вавело. Наразі велосипеди чекають на логотип. Вони матимуть сонячні колектори і бортові комп'ютери. П'ятнадцять велостанцій з'являться в Кракові вже у першій половині жовтня.

4. В Кракові відбувається монтування нового освітлення вулиць, яке носить назву “розумні лампи”. Інтесивність їх світла залежатиме від погодних умов, природнього освітлення або інтенсивності руху. Загалом планується понад три с половиною тисячи пунктів освітлення в районах Alej Trzech Wieszczów, Starego Miasta, Salwatora, Łobzowa, Bronowic, Krowodrzy i Śródmieścia.

5. Мережі мобільного зв'язку вийшли з-під контролю. Деякі встановлюються без відома і згоди уряду, що призводить до драматичних ситуацій. Коли сила хвиль електромагнетичниго поля є занадто великою, мешканці можуть відчувати послаблення здоров'я, наприклад головний біль, безсоння, проблеми з системою травлення, а також зі шкірою. Для контролювання передавачів місто планує виділити чотириста п'ятдесят тисяч злотих. Йдеться про закупівлю вимірювальних приладів, частина яких буде доступна для самих мешканців. Можна буде позичити такий прилад у магістраті і заміряти електромагнітне поле у своїй квартирі. У випадку виявлення надмірного впливу сили хвиль, передавач може буде ліквідовано.

6. В Новому Сончі вже можна записатися на заняття в Палаці Молоді. На малюків чекає понад сто п'ятдесят гуртків. Серед них: танці, гра на музичних інструментах, іноземні мови та малювання. В цьому році з"явились і нові гурткі - їзда на скейтах та ательє історичних костюмів. На протязі двох тижднів в палаці молоді від п'ятнадцятої години чергуватимуть інструктори різних гуртків.

7. Важлива інформація щодо подання документів на карти побиту. У відділі справ іноземців великі черги. Незважаючи на те, що відділ працює від восьмої ранку, люди займують чергу від шостої. Об одинадцятій вже немає вільних місць і автомат не видає номерів. Також працівники відділу повідомляють, що на сьогодні час чекання на рішення воєводи складає близько п'яти місяців.

8. В наступному році зміняться основи працевлаштування українців в Польщі. Як подає ІАР, замість заяв роботодавців про намір працевлаштування будуть дозволи, видані відділами праці. Голова Польсько-українського Господарського Дому, Яцек Пехота пояснює, що нинішні проблеми виникають з того, що задля полегшення працевлаштування були введені надмірні спрощення. Заяви не реєструвалися в централі, що ускладнювало їх верифікацію. Яцек Пехота a підкреслює, що є роботодавці, які подають значно більше заяв, ніж здатні залучити до роботи працівників. Частина документів потрапляє пізніше до вторинного обігу. З нового року заяви будуть замінені на дозволи, що видаватимуть відділи праці і, завдяки реєстрації, буде легше перевірити їх правдивість.

10. На сторінці porteropa.eu можна записатися на безкоштовний курс польскої мови і отримувати матеріали електронною поштою. В курсі приводяться приклади типових для польської мови мовних конструкцій. Курс складається з кільканадцяти уроків, які будуть автоматично відправлятися на вашу адресу кожні 3-4 дні. Записатись на курс можна через формуляр на строні. Обов'язково треба кликнути в “link aktywacji”, інакше запис не пройде. Відмовитися від курса можна натиснувши link rezygnacji, що знаходиться в кінці кожного майла.

 

Новини зі сфери культури

1. Родинний рок-гурт з Нашвіллу за 17 років свого існування став знаним у цілому світі. Гурт заснували брати Калеб, Нейтен, Джаред та їх кузен Метью. Назва гурту походить від імен дідуся і батька братів — Леон. Мова про Kings of Leon. Cаме цей гурт, відомий всім своїми хітами Sex On Fire та Use Somebody, вже 8 вересня завітає до Кракова. В Польщі гурт загравав вже тричі— два рази під час Open'er Festival і раз на Orange Warsaw Festival.

2. До Кракова планує завітати Paddy Kelly, колишній учасник гурту The Kelly Family. Шістнадцять років тому Педді пережив нервовий зрив, вступив до чернечого ордену і протягом шести років був відірваним від світу мішури і слави. На сцену він повернувся вже як соліст, сильніший і збагачений внутрішньо. Педді повертається до Кракова в рамках сольного туру Human Club Tour. Концерт відбудеться 9 вересня.

3. 10 вересня пройде фінальний концерт фестивалю незалежної музики Nowa Huta Alternative. На сцені виступлять троє виконавців, що протягом років повязані з альтернативною сценою. Серед них — Kazik Staszewski — ікона польскої незалежної музики. Акомпонувати йому буде квартет Proforma. Свій сольний дебют і премьєру нових пісень на фестивалі оголосив Bzyk — лідер новохуцької формації WU-HAE і автор ідеї фестивалю. Також свої нові пісні виконає Piotr Wróbelз гуртом AKURAT. Фінальний концерт відбудеться в Muzeum Lotnictwa Polskiego.

4. Małopolski Ogród Sztuki запрошує на підсумування пятнадцятого Міжнародного Бієнале Художніх Мистецтв Інвалідів. Саме MOS цього року презентує роботи людей, для яких артистична активність є наслідком незвичайної вразливості, а також сумішшю таланту і потреби креативної рефлексії над людською кондицією і оточуючою нас реальністю. У рамках виставки будуть представлені художні роботи, а також графіка і малюнок. Митці виставки це діти, молодь і дорослі, професіонали і аматори. Пятого вересня відбудеться урочисте відкриття і вручення нагород лауреатам. Нагороди плануються наступних категоріях: творчість дітей, малярство дорослих, графіка і малюнок дорослих.

5. Вже 5 вересня в ягелонській бібліотеці відкриється вернісаж „Геометрія кольору. Alviani, Berdyszak, Hebler”. Це презентація робіт відомих митців абстракціоністів, які представляють авангард двадцятого століття. Архітектурна форма, композиція і колір є темою творчості і великою пасією митців. Шляхетність математичної композиції поєднана з пульсуючим, живим і насиченим кольором. Формальні і колоритні звіти є віддзеркаленням артистичних пошуків, зневагою до меж дисципліни, а також реакцією на мінливий темп сучасності. Виставка триватиме до 30 вересня.

6. В неділю 11 вересня пройде організований Radio Kraków марш такс. Головні учасники маршу мають не більше ніж 30 сантиметрів зросту, але красуються згорда в кольоровому легкому одязі, жваво дотримуючи кроку своїх двоногих власників. Вже в 22 раз з-під Барбакану на Головний Ринок перейде марш такс разом з оркестром. Спільна забава закінчиться конкурсом на найбільш парадну таксу. Цього року крім барвистого походу планується конкретна допомога для найсумніших і найбільш забутих песиків - вже старих і покинутих в притулкy для тварин на Рибній в Кракові. На сцені під баштою ратуші свій фінал матиме акція "Змінюємо життя песиків на краще", протягом проведення якої Радіо Краків шукало добрих власників для собачих пенсіонерів. Корисну пораду зможуть отримати і самі власникі чотириногих друзів, адже Головний Ринок цього дня заповнить ціла купа собачих експертів.

7. Бібліотека MOCAK-u запрошує 10 і 11 вересня на зустрічі з письменниками, а також на літературні екскурсії і різні тематичні дискусії. Наприклад, в суботу пройдуть заняття для дітей “Забава з книгою”, за мотивами комікса „Tej nocy dzika paprotka” від авторів Marzeny Sowy i Bereniki Kołomyskiej. В неділю відбудеться літературна екскурсія в бібліотеці Mieczysława Porębskiego.

8. В Кракові розпочинаються Європейські Дні Спадщини (Europejskie Dni Dziedzictwa). Європейські Дні Спадщини - це найбільший в Європі суспільний і освітній проект, найважливіше свято пам'яток культури Старого Континенту. Головною його метою є сприяння збереженню регіонального культурного спадку, а також нагадування про спільньне коріння європейської культури. У вересневі вихідні безкоштовно можна буде видвідати вистави в Muzeum Lotnictwa Polskiego (10-11.09), Cricotece i Forcie Krzesławice (17-18.09), Muzeum Politechniki Krakowskiej (17.09) та Muzeum Armii Krajowej (18.09). У неділі, одинадцятого і вісімнадцятого вересня відкритим для доступу відвідувачів буде готичний дерев'яний костел святого Бартоломея в Могилі. У свою чергу у рамках XV Підгірних Днів Відкритих Дверей (від 23 до 25 вересня) можна буде зібратися на тематичні прогулянки по правобережній дільниці Кракова, а також заглянути до багатьох. щоденно недоступних, місць, таких як форти, костьольні башти, ремісничі майстерні чи забуті промислові об'єкти.